An apology to the creator of the Apology Shirt

Joel Aufrecht, whose "American Apology Shirt" we featured in one of our blog entries of October 14, wrote to inform us that we have our "coattails" backwards: his Apology Shirt went on sale in June 2003; the label with the apology in French (on a Tom Bihn bag) appeared in "early or mid 2004."

See...even editors need editors! And we need a slice of humble pie. Mr. Aufrecht, please accept our sincere apology--along with our fervent hope that readers of this blog will buy your shirts (at http://americanapologyshirt.com).